Eröffnung Kurzfilm Festival Hamburg
Opening Kurzfilm Festival Hamburg
Di, 03.06. 19:00
Festival Center Post Saal
I'm British But...
Vereinigtes Königreich 1989 | 28:48 | Englisch
I'm British But...
United Kingdom 1989 | 28:48 | English
Bevor sie mit Bend it Like Beckham den großen Durchbruch schaffte, drehte Gurinder Chadha diese faszinierende Dokumentation darüber, was es bedeutete, in den 1980er Jahren ein junger britischer Asiate zu sein. Die interviewten Jugendlichen stammen aus dem gesamten Vereinigten Königreich; der gemeinsame Nenner ist, dass sie Großbritannien als ihre Heimat sehen – doch ihre unterschiedlichen Auffassungen darüber, was es für sie bedeutet, sowohl asiatisch als auch britisch zu sein, werden durch die Rhythmen von Bhangra- und Bangla-Musik untermalt.
Eine in Glasgow aufgewachsene pakistanische Frau sagt, sie sehe sich nicht als Britin, sondern als Schottin/Pakistanerin – es ist faszinierend zu erkennen, wie einige der tief verwurzelten kulturellen Werte nicht nur von Generation zu Generation weitergegeben werden, sondern auch an Einwanderergemeinschaften übergehen.
Before she hit the big time with Bend it Like Beckham, Gurinder Chadha made this fascinating documentary on what it meant to be a young British Asian in the 1980s. The young people interviewed are from across the UK; the common thread is that they see it as home, but their differing views about what being Asian and British means for them are underscored by the beats of Bhangra and Bangla music.
One Pakistani woman brought up in Glasgow says that she sees herself not as British but as Scottish/Pakistani - it's fascinating to realise how some of the more strongly-held cultural values are passed on not just from generation to generation, but to immigrant communities, too.
Teilen
Regie:
Director:
Gurinder Chadha
A.O.C (P.D.O. (Protected Designation of Origin))
Frankreich 2022 | Farbe |
18:03 | Französisch
A.O.C (P.D.O. (Protected Designation of Origin))
France 2022 | Color |
18:03 | French
Was macht es mit einem Menschen, seinen Namen zu ändern?
What does it do to a person to change their name?
Teilen
Verleihfirma:
Distributor:
Anaïs Colpin
Regie:
Director:
Samy Sidali
Produzent:in:
Producer:
Antoine Salomé
Darsteller:innen:
Cast:
Claire Dumas
Darsteller:innen:
Cast:
Evelyn El Garby Klaï
Darsteller:innen:
Cast:
Shirel Nataf
Darsteller:innen:
Cast:
Wassim Logmane
Produzent:in:
Producer:
Joséphine Mourlaque
Ton:
Sound design:
Renaud Duguet
Kamera:
Director of photography:
Manuel Bolaños
Editing:
Editing:
Julie Lena
Petit taxi (2022), Jmar (2020)
