Internationaler Wettbewerb 7
IC 7: Images That Move Us Forward
Okay Keskidee! Let Me See Inside (Okay Keskidee! Let Me See Inside!)
Vereinigtes Königreich 2025 | Farbe |
19:50 | Englisch
Okay Keskidee! Let Me See Inside (Okay Keskidee! Let Me See Inside!)
United Kingdom 2025 | Color |
19:50 | English
Ein persönlicher Bericht über Schwarze Gemeinschaftsräume in Großbritannien mit Schwerpunkt auf der karibischen Diaspora. Anhand des ehemaligen Keskidee Centre, das heute Luxusapartments beherbergt, beleuchtet der Film die Bedingungen, die diesen historischen Ort zum Gedeihen brachten. Okay Keskidee! untersucht die Gründe, warum Versammlungen in physischen Räumen aufgrund der hohen Raumkosten und der oft benötigten unbezahlten Arbeitskräfte oder staatlichen Förderung – beides knapp – schwierig sind. Wir sehen die Architektur der umliegenden Entwicklungen, die vom zügellosen Kapitalismus geprägt sind. Kann die digitale Welt die physische Präsenz der Gemeinschaft ersetzen und ein zugängliches Archiv für eine neue Generation schaffen? (Rhea Storr)
A personal account of black community spaces in the UK with a focus on the Caribbean diaspora. Using the former Keskidee Centre, now home to luxury apartments, the film looks at the conditions that allowed this historic space to thrive. Okay Keskidee! explores the reasons why gatherings in physical spaces are difficult due to the high cost of space and the often-required unpaid labour or government funding – both of which are in short supply. We see the architecture of surrounding developments shaped by unbridled capitalism. Can the digital world replace the physical presence of the community and create an accessible archive for a new generation? (Rhea Storr)
Teilen
Regie:
Director:
Rhea Storr
Music:
Music:
Felix Taylor
(Selection) Subjects of State, Labours of Love: Sheffield (2025), Through a Shimmering Prism, We Made a Way (2022), Madness Remixed (2021), Here Is the Imagination of the Black Radical (2020), Henry (2017)
Man Number 4
Vereinigtes Königreich 2024 | Farbe |
09:48 | Englisch
Man Number 4
United Kingdom 2024 | Color |
09:48 | English
Gaza im Dezember 2023. Die Konfrontation mit einem verstörenden Foto in den sozialen Medien wirft Fragen darüber auf, was es bedeutet, Zuschauer:in zu sein. »Pennell gelingt in ihrem Essay etwas wirklich Bemerkenswertes: Inmitten des weltweit ersten live gestreamten Genozids und seines unerbittlichen Bilderstroms schafft sie Raum für eine minutiöse, auf Details konzentrierte Analyse.« (Flavia Dima)
Content notes:
Politische Gewalt, Flucht- oder Kriegserfahrung
Gaza in December 2023. The confrontation with a disturbing photo on social media raises questions about what it means to be a bystander. »Pennell does something truly remarkable in her essay: in the midst of the world’s first livestreamed genocide and its relentless flow of imagery, she creates space for a minute analysis focused on detail.« (Flavia Dima)
Content notes:
Politische Gewalt, Flucht- oder Kriegserfahrung
Teilen
Regie, Produzent:in:
Director, Producer:
Miranda Pennell
Darsteller:innen:
Cast:
John Smith
(Selection) Trouble (2023), Strange Object (2020), The Host (2015), Why Colonel Bunny Was Killed (2011), Drum Room (2007), You Made Me Love You (2005), Fisticuffs (2004)
Boi Thaka (The Flow of Resilience )
Indien 2024 | Farbe |
14:37 | Assamesisch
Boi Thaka (The Flow of Resilience )
India 2024 | Color |
14:37 | Assamese
Bis heute werden Hexen verfolgt. In Indien findet die Filmemacherin ein Tagebuch der Tochter einer als Hexe beschuldigten Frau. Sie macht sich auf die Reise in entlegene Dörfer im Norden Indiens und deckt erschütternde Geschichten auf. Anhand von Manjula, der Tochter einer angeklagten Hexe, meditiert der Film über Erinnerung, den Akt des Erinnerns, die Darstellung und Archivierung von Traumata.
Content notes:
Diskriminierung von Frauen
Witches are still persecuted to this day. In India, the filmmaker finds a diary of the daughter of a woman accused of being a witch. She sets off on a journey to remote villages in the north of India and uncovers harrowing stories. Based on Manjula, the daughter of an accused witch, the film meditates on memory and the act of remembering as well as the representation and archiving of trauma.
Content notes:
Diskriminierung von Frauen
Teilen
Regie, Produzent:in, Script, Editing:
Director, Producer, Script, Editing:
Pranami Koch
Kamera, Ton:
Director of photography, Sound design:
Shrutiman Deori
Echoes Within (2024)
HIC SVNT DRACONES
Frankreich 2024 | Farbe |
12:49 | Französisch
HIC SVNT DRACONES
France 2024 | Color |
12:49 | French
Erst gestern kamen Drachen herab, um zu sehen, was die Menschen in ihren Tälern taten. Sie zerstörten alles auf ihrem Weg und wir verfluchten sie – vergebens.
Only yesterday, dragons descended to discover what the humans were doing in their valleys. They destroyed everything in their path and we cursed them – in vain.
Teilen
Sound Editing:
Sound Editing:
Malo Geffraye-Meriadec
Regie, Animation, Script, Editing, Ton, Produzent:in, Verleihfirma:
Director, Animation, Script, Editing, Sound design, Producer, Distributor:
Justin Fayard
Sound Mixing:
Sound Mixing:
Emilien Pichon
Ton:
Sound design:
Malo Geffraye-Meriadec
SOLITUDES 2384M (2022)
looking she said I forget
Niederlande, Schweiz 2024 | Farbe |
24:58 | Niederländisch, Englisch, Französisch, Spanisch
looking she said I forget
Netherlands, Switzerland 2024 | Color |
24:58 | Dutch, English, French, Spanish
Das Badezimmer ist das Herz ihres Zuhauses. Das Badezimmer ist fluide. Das Schlafzimmer trägt die Erinnerung an die viktorianische Zeit und damit an eine Zeit der Unterdrückung. Lou und Joel, ein junges Paar, ziehen zusammen. Während sie die Wohnung vorbereitet, ist Joel mit einer vertrauten Person unterwegs. Lou wirft sich in die Rhythmen der Stadt, um den komplexen Gefühlen ihrer nicht-monogamen Beziehung ein Gegengewicht zu geben. looking she said I forget mag genauso anti-narrativ sein wie Nicht-Monogamie, aber die Erzählungen der Intimität sind standardmäßig nicht linear. Sie drehen und wenden sich, sie hallen wider und brechen sich, und doch bezeugen sie eine einfache Wahrheit: Geliebt zu werden bedeutet, gesehen zu werden.« (Talking Shorts, Savina Petkova)
The bathroom is their home’s heart. The bathroom is fluid. The bedroom carries the memory of the Victorian era and thus of a time of oppression. Lou and Joel, a young couple, move in together. While she prepares the apartment, Joel is out with someone familiar. Lou throws herself into the rhythms of the city to counterbalance the complex feelings of their non-monogamous relationship. looking she said I forget may be as anti-narrative as non-monogamy, but the narratives of intimacy are non-linear by default. They twist and turn, they echo and refract, and yet they bear witness to a simple truth: to be loved is to be seen.« (Talking Shorts, Savina Petkova)
Teilen
Regie, Produzent:in, Editing, Script, Music:
Director, Producer, Editing, Script, Music:
Naomi Pacifique
Kamera:
Director of photography:
Xenia Patricia
Editing:
Editing:
Lucia Martinez Garcia
Music:
Music:
Ella van der Woude
Music:
Music:
Cyrielle Formaz
Ton:
Sound design:
Clara Alloing
Ton:
Sound design:
Vuk Vukmanovic
Darsteller:innen:
Cast:
Gaël Kamilindi
Darsteller:innen:
Cast:
Juliet Darremont
Darsteller:innen:
Cast:
Tom de Ronde
Produzent:in:
Producer:
Rafael Manuel
Produzent:in:
Producer:
Yan Decoppet
Produzent:in:
Producer:
Albert Kuhn
Produzent:in:
Producer:
Gabriela Bussman
have we made it across the plain of night (2024), after a room (2021)
