Manuel Herreros de Lemos und Mateo Manaure Arilla verbrachten fast ein Jahr in engem Kontakt mit einer Gemeinschaft von trans* Sexarbeiterinnen, die sich selbst »Transformistas« nannten, bevor sie ihren Dokumentarfilm Trans (1982) fertigstellten. Die Filmemacher wollten die prekäre gesellschaftliche Position von trans* Frauen in einem Moment sichtbar machen, in dem jede Form dieser Repräsentation ein hohes Risiko barg. Als Trans in der Cinemateca Nacional de Venezuela Premiere feierte, versuchte die Polizei, sowohl die Filmemacher als auch die fünfundzwanzig anwesenden trans* Frauen zu verhaften. Der Dokumentarfilm eröffnet seltene Einblicke in die Gemeinschaft der »transformistas«, ihre Aushandlungen von Sexarbeit und wie sie inmitten der monumentalen Architektur des Caracas der 1980er-Jahre Lust und Vergnügen fanden. Ihre Geschichten, Überlebensstrategien und persönlichen Hoffnungen sind für die trans Geschichte, die gegenwärtigen Kämpfe und die queeren Zukünfte von unschätzbarem Wert.

Content notes: Diskriminierung von LGBTQIA+

Manuel Herreros de Lemos and Mateo Manaure Arilla spent nearly a year embedded with a community of trans sex workers — women who called themselves transformistas — before completing their documentary

Trans (1982). The filmmakers sought to confront the precarious position of trans women in society at a moment when the stakes of such representation were grave. When Trans premiered at the Cinemateca Nacional de Venezuela, police attempted to arrest both the filmmakers and the twenty-five trans women in attendance. The documentary offers rare glimpses into how las transformistas forged community, navigated sex work, and carved out pleasure amid the monumental mid-century architecture that defined 1980s Caracas. Their stories, survival strategies, and personal aspirations remain invaluable to trans history, present struggles, and queer futures.

Content notes: Diskriminierung von LGBTQIA+