Die ganze Nacht (The whole night)
Deutschland, Argentinien, Burkina Faso 2025 | Farbe |
15:00 | Mòoré, Französisch, Deutsch
Die ganze Nacht (The whole night)
Germany, Argentina, Burkina Faso 2025 | Color |
15:00 | Mooré, French, German
Rachelle fährt nach Hause, es ist Montagmorgen in Berlin. Issaka, weit entfernt in Ouagadougou in Burkina Faso, schreibt ihr eine Nachricht. Rachelle antwortet mit einer ihrer besonderen Nachrichten, die an die lange Nacht erinnert. Ihr nächtlicher Weg führte sie durch den Tiergarten. Umgeben von Dunkelheit wirken Orte kleiner, fast unwirklich. Eine filmische Nocturne, die sich den Raum durch Sprache aneignet.
Content notes:
Rassismus
On a Monday morning in Berlin, Rachelle is driving home. Issaka, far away in Ouagadougou in Burkina Faso, writes her a message. Rachelle replies with one of her special messages, a reminder of the long night. Her nocturnal journey took her through Tiergarten. Surrounded by darkness, places seem smaller, almost unreal. A cinematic nocturne that appropriates space through language.
Content notes:
Rassismus
Regie, Kamera, Editing:
Director, Director of photography, Editing:
Alejo Franzetti
Darsteller:innen:
Cast:
Rachelle Ouederaogo
Produktionsfirma:
Production company:
Fuga Films
Berliner Blätter (2018), Panke (2016), Dos experiencias en el bosque (2014), La destrucción del orden vigente (2012), El contrabajo (2008), Todas las veces (2006)
Programm:
GC 4: Excursions
Fr, 06.06.
19:00
Zeise 1
Tickets 
Fr, 06.06. 20:00 Filmraum Tickets
Sa, 07.06. 21:30 Zeise 2 Tickets