»Eine kaputte Kamera und drei Filmrollen. So halte ich Tage mit meiner Großmutter fest. Die Version der Frau auf Zelluloid ist ihr fremder als mir, und die Version von ihr selbst, wie sie diese Sprachen spricht, ist mir fremder als ihr. Beide sind nicht vollständig. In unserer Wahrnehmung entgleiten sie uns und vergehen. Sie gehören keinem von uns. Sie gehören der Zeit – so wie Sprachen unvollkommen sind und sich den Bedürfnissen ihrer Sprecher anpassen.«

»A broken camera and three rolls of film. That's how I capture days with my grandmother. The version of the woman on celluloid is stranger to her than to me, and the version of herself speaking these languages is stranger to me than to her. Neither is complete. In our perception, they slip away from us and fade away. They belong to neither of us. They belong to time – just as languages are imperfect and adapt to the needs of their speakers.«