Gib Mir 5! (empf. ab 6), Nachwuchs Filmprogramm
High 5! (from 6 years), Young Filmmakers Program
Wald-Stadt (Forest-City)
Deutschland 2026 | Farbe |
04:13 | Deutsch
Wald-Stadt (Forest-City)
Germany 2026 | Color |
04:13 | German
Ein Jaguar isst einen Fliegenpilz und wird krank. Ein Kater findet den Jaguar und gibt ihm ein Gegenmittel. Sie freunden sich an und ziehen schließlich gemeinsam mit der Besitzerin des Katers in den Wald.
A jaguar eats a toadstool and gets sick. A cat finds the jaguar and gives him an antidote. They become friends, and eventually they move into the forest together with the cat’s owner.
Teilen
Regie:
Director:
Schule Alsterdorfer Straße Hamburg
Three of a Kind
Deutschland 2025 | Farbe |
04:48 | Deutsch
Three of a Kind
Germany 2025 | Color |
04:48 | German
Lilli und Gusti machen sich in einer Berliner Bibliothek auf die Suche nach den Gegensätzen.
Lilli and Gusti set out in search of opposites in a Berlin library.
Teilen
Regie:
Director:
Lilli Papke, Gustav Harwadt
Zwei Seiten (Two Sides)
Deutschland 2026 | Farbe |
05:04 | Deutsch
Zwei Seiten (Two Sides)
Germany 2026 | Color |
05:04 | German
Alexander und Alexandra wurden in ihrer alten Schule oft gemobbt. Jetzt wollen beide noch einmal neu in einer anderen Schule starten. Das läuft nicht für beide gleich gut.
Content notes:
Mobbing
Alexander and Alexandra were often bullied at their old school, now they both want to make a fresh start at a different school. Things aren’t going equally well for both of them.
Content notes:
Mobbing
Teilen
Regie:
Director:
Otto-Hahn-Gymnasium
Beat Bude
Deutschland 2026 | Farbe |
02:32 | Deutsch
Beat Bude
Germany 2026 | Color |
02:32 | German
Ein Hase möchte in der Tanzschule »Beat Bude« mit einer Gruppe Katzen tanzen. Doch sie wollen das nicht und behandeln ihn schlecht. Erst als der Hase zeigt, wie toll er tanzen kann, freuen sie sich, dass er mitmacht. Aber weil sie zuerst so unfreundlich waren, möchte der Hase gar nicht mehr.
Content notes:
Rassismus
A rabbit wants to dance with a group of cats at the »Beat Bude« dance school. But they don’t want him to and treat him badly. It’s only when the rabbit shows how well he can dance that they’re happy he’s joining in. But because they were so unfriendly at first, the rabbit doesn’t want to do it anymore.
Content notes:
Rassismus
Teilen
Regie:
Director:
Schule an der Kleiststraße
Is It Fair to Be a Loser
Deutschland 2025 | Farbe |
04:18 | Deutsch
Is It Fair to Be a Loser
Germany 2025 | Color |
04:18 | German
Loser oder nicht? Wer entscheidet, wer angesagt ist und wer nicht? Wie fühlt es sich an, als Loser abgestempelt zu werden? Was verbirgt sich in Wahrheit hinter denen, die abstempeln und die angeblich cool sind? Ich will kein Loser sein. Und ich bin es nicht.
Content notes:
Mobbing
Loser or not? Who decides who’s cool and who isn’t? How does it feel to be labelled a loser? What’s really going on behind the scenes with those who label others and those who are supposedly cool? I don’t want to be a loser. And I’m not.
Content notes:
Mobbing
Teilen
Regie:
Director:
Wilhelm-Raabe-Schule Lüneburg
Dünensprünge (Dune Jumps)
Deutschland 2025 | Farbe |
04:59 | Deutsch
Dünensprünge (Dune Jumps)
Germany 2025 | Color |
04:59 | German
Zwei Kinder springen auf eine Düne. Sand kann sich selbst nicht bewegen, springt aber auseinander, wenn eine äußere Quelle dazu führt. Wir Menschen können uns bewegen, sind aber Brocken (fallen nicht auseinander).
Two children jump onto a dune. Sand cannot move by itself, but it scatters when an external force causes it to. We humans can move, but we are solid masses (we do not scatter).
Teilen
Regie:
Director:
Lio Emil Sylvester
Wurmloch (Wormhole)
Deutschland 2026 | Farbe |
05:07 | Deutsch
Wurmloch (Wormhole)
Germany 2026 | Color |
05:07 | German
Zwei streitbare Roboter fliegen durchs Weltall auf der Suche nach einem Planeten zum Bleiben. Als sie einen eckigen und ziemlich traurigen Planeten entdecken, entscheiden sie sich zu landen. Doch der Planet hat andere Pläne.
Two feisty robots are flying through space in search of a planet to call home. When they spot a square and rather sad-looking planet, they decide to land. But the planet has other plans.
Teilen
Regie:
Director:
Grundschule Tennenbronn
Verschlafen (Overslept)
Deutschland 2025 | Farbe |
04:20 | Deutsch
Verschlafen (Overslept)
Germany 2025 | Color |
04:20 | German
Wenn der Wecker nicht klingelt, wird der Weg zur Schule ganz schön stressig.
If the alarm clock doesn't go off, the journey to school can be quite stressful.
Teilen
Regie:
Director:
Jugendfilm e.V.
Der böse und der nette Baum (The Good and the Bad Tree)
Deutschland 2024 | Farbe |
01:52 | Deutsch
Der böse und der nette Baum (The Good and the Bad Tree)
Germany 2024 | Color |
01:52 | German
Es waren einmal zwei Bäume. Ein Baum war nett, der andere böse. Zum netten Baum kamen sehr viele Vögel und sangen Lieder, aber nicht zum bösen Baum. Doch eines Tages landeten ein paar Bienen ...
Once upon a time, there were two trees. One tree was kind, the other one was mean. Lots of birds came to the kind tree and sang songs, but not to the mean one. But one day, a few bees came...
Teilen
Regie:
Director:
Amela Kosumi
