Best of Internationaler Wettbewerb
Best of International Competition
Харалтида (In the Yard)
Ukraine 2024 | Farbe |
19:30 | Ukrainisch
Харалтида (In the Yard)
Ukraine 2024 | Color |
19:30 | Ukrainian
Im Hinterhof des Hauses – ein riesiger Krater. Verursacht durch eine russische Rakete. Das Loch ist wie die zum Schweigen gebrachte Familiengeschichte – es pocht und lehnt Heilung ab.
In the backyard of the house – a giant crater. Caused by a Russian missile. The hole is like the silenced family history – throbbing and refusing to heal.
Teilen
Regie, Editing, Kamera:
Director, Editing, Camera:
Vasyl Lyah
Produzent:in:
Producer:
Sashko Protyah
Ton:
Sound design:
Kateryna Herasymchuk
Editing:
Editing:
Oksana Kazmina
Metawork (2019)
Tako Tsubo
Österreich, Deutschland 2024 | Farbe |
06:04 | Deutsch
Tako Tsubo
Austria, Germany 2024 | Color |
06:04 | German
Herr Ham entscheidet sich für eine Herzentfernung, um von seinen komplizierten Gefühlen entlastet zu werden. Der Arzt versichert ihm, dass dies in der heutigen Zeit überhaupt kein Problem darstellt.
Mr Ham decides to have his heart removed in order to be relieved of his complicated feelings. The doctor assures him that these days, this isn’t a problem at all.
Teilen
Regie, Script:
Director, Script:
Fanny Sorgo
Regie, Animation:
Director, Animation:
Eva Pedroza
Music:
Music:
Mary Ocher
Ton:
Sound design:
Christian Obermaier
Verleihfirma:
Distributor:
gerald@sixpackfilm.com
krahët e punëtorëve (Workers' Wings)
Kosovo 2024 | Farbe |
18:30 | Albanisch
krahët e punëtorëve (Workers' Wings)
Kosovo 2024 | Color |
18:30 | Albanian
Die Männer haben Arbeitsunfälle erlitten. Was wird jetzt kommen? Was sind ihre Hoffnungen – was bleibt? Auf jeden Fall: »Ein System voller Gefahren und Ungerechtigkeit über uns.«
The men suffered from work accidents. What will come next? What are their hopes, what remains? In any case »a system full of dangers and injustice above us.«
Teilen
Produzent:in:
Producer:
Arvan Berisha
Darsteller:innen:
Cast:
Fatmiri *
Regie, Produzent:in:
Director, Producer:
Ilir Hasanaj
Darsteller:innen:
Cast:
Liridoni *
Darsteller:innen:
Cast:
Milazimi *
Editing, Ton:
Editing, Sound design:
Enis Saraçi
Kamera, Music composer:
Camera, Music composer:
Vigan Nimani
As I Was Looking Above I Could See Myself Underneath (2022), Luan Durmishi – Makth (Ballkanik) (2022), me dasht‘ me dasht‘ me dasht‘ (2017), Oborri & Taste 2 –Karrigat (2016), Leonardo (2015), Senjor! fiction (2012)
Va Saraye Setamkaaran Bad Manzalgaahist (And How Miserable Is the Home of Evil)
Schweiz 2023 | Farbe |
07:21 | Farsi
Va Saraye Setamkaaran Bad Manzalgaahist (And How Miserable Is the Home of Evil)
Switzerland 2023 | Color |
07:21 | Farsi
Die Menschen dringen in das Haus ein, um ihn zu töten. Ihn, den Diktator, der vor seinen Anhängern seine letzten Worte spricht. Eine Fiktion.
The people enter the house to kill him. Him, the dictator, who speaks his last words in front of his followers. A fiction.
Teilen
Regie, Produzent:in:
Director, Producer:
Saleh Kashefi
(Selection) these fruits are still alive. (2021), Leaving Here and Her (2021), Arghavan (2020), Awaiting Visa (2020), and you, the living soul, you over there. (2018), A Pair of Horns on a Female Homo Sapiens (2018), The Three Letter Word (2017)
Shrooms
Portugal 2023 | Farbe |
18:00 | Portugiesisch
Shrooms
Portugal 2023 | Color |
18:00 | Portuguese
Psilocybinhaltige Pilze werden zur therapeutischen Behandlung von Depressionen eingesetzt. Ein junger Mann aus Venezuela verteilt die »magic mushrooms« an hilfsbedürftige Menschen in der Stadt. Ein Robin Hood des New-Age-Zeitalters.
Mushrooms containing psilocybin are used for the therapeutic treatment of depression. A young man from Venezuela distributes the »magic mushrooms« to people in need in the city. A Robin Hood of the New Age.
Teilen
Regie, Editing, Script:
Director, Editing, Script:
Jorge Jácome
Kamera:
Director of photography:
Marta Simões
Produzent:in:
Producer:
Pandora da Cunha Telles
Music:
Music:
Shugo Tekina
Verleihfirma:
Distributor:
Portugal Film
Ton:
Sound design:
Marcelo Tavares
Darsteller:innen:
Cast:
Dan Padrino
Darsteller:innen:
Cast:
Filipe Pereira
Darsteller:innen:
Cast:
Joana Costa Santos
Darsteller:innen:
Cast:
Tiza Gonçalves
Super Natural (2022), Past Perfect (2019), Flores (2017), Fiesta Forever (2016), A GUEST + A HOST = A GHOST (2015), Plutão (2013)
Bolero
Frankreich, Italien 2023 | Farbe |
16:55 | Französisch, Spanisch
Bolero
France, Italy 2023 | Color |
16:55 | French, Spanish
Fran besucht seine Mutter. Der Bolero von Ravel bestimmt den Beat und führt Erinnerung und Verlangen und ein ganzes Dorf zum Höhepunkt.
Fran visits his mother. Ravel’s Bolero sets the beat and brings memory, desire and an entire village to its climax.
Teilen
Regie:
Director:
Nans Laborde-Jourdaa
Produzent:in:
Producer:
Margaux Lorier Wrong Films
Darsteller:innen:
Cast:
François Chaignaud
Verleihfirma:
Distributor:
Anaïs Colpin
Darsteller:innen:
Cast:
Mellie Laborde-Jourdàa
Darsteller:innen:
Cast:
Muriel Laborde-Jourdàa
Léo la nuit (2021), Looking for Reiko (2018)
