IW 5: Because Poets Refuse To Die
IC 5: Because Poets Refuse To Die
Solo la Luna Comprenderá (The Moon Will Contain Us)
Costa Rica, Vereinigte Staaten 2023 | Farbe |
18:31 | Spanisch, Englischbasierte Kreolsprache
Solo la Luna Comprenderá (The Moon Will Contain Us)
Costa Rica, United States 2023 | Color |
18:31 | Spanish, Creole English
Während ein magischer Mond in der Dämmerung kriecht, verflechten sich in Manzanillo an der Karibikküste Costa Ricas verschiedene Zeitlinien. Eine Stadt, schön, geheimnisvoll und stehengeblieben. Was bedeutet es, hier aufzuwachsen?
As a magical moon creeps into the twilight, different timelines intertwine in Manzanillo on the Caribbean coast of Costa Rica. A town, beautiful, mysterious and frozen in time. What does it mean to grow up here?
Teilen
Regie, Script, Editing:
Director, Script, Editing:
Kim Torres
Kamera, Script:
Director of photography, Script:
Pietro Bulgarelli
Editing, Script:
Editing, Script:
Julieta Seco
Produzent:in, Script:
Producer, Script:
Mandarava Bricaire
Ton:
Sound design:
Thomas Becka
Music composer:
Music composer:
Carlos Bergen Dyck
Verleihfirma:
Distributor:
Flavio Armone
Luz Nocturna (2022), Atrapaluz (2021), El campeón (2015)
٣٣٥٠ كم (3350 KM)
Syrian Arab Republic, Frankreich 2023 | Farbe |
13:01 | Arabisch
٣٣٥٠ كم (3350 KM)
Syrian Arab Republic, France 2023 | Color |
13:01 | Arabic
3.350 km trennen seit sieben Jahren Vater und Tochter. Er lebt in Syrien, sie im Exil in Paris. Alles, was ihnen bleibt, ist, über das Internet zu sprechen. Die Tochter zeichnet die Gespräche auf.
Father and daughter have been separated by 3,350 kilometres for seven years. He lives in Syria, she lives in exile in Paris. All they have left is to talk on the internet. The daughter records the conversations.
Teilen
Regie:
Director:
Sara Kontar
Back-And-Forth (2022), A Wave (2021)
Va Saraye Setamkaaran Bad Manzalgaahist (And How Miserable Is the Home of Evil)
Schweiz 2023 | Farbe |
07:21 | Farsi
Va Saraye Setamkaaran Bad Manzalgaahist (And How Miserable Is the Home of Evil)
Switzerland 2023 | Color |
07:21 | Farsi
Die Menschen dringen in das Haus ein, um ihn zu töten. Ihn, den Diktator, der vor seinen Anhängern seine letzten Worte spricht. Eine Fiktion.
The people enter the house to kill him. Him, the dictator, who speaks his last words in front of his followers. A fiction.
Teilen
Regie, Produzent:in:
Director, Producer:
Saleh Kashefi
(Selection) these fruits are still alive. (2021), Leaving Here and Her (2021), Arghavan (2020), Awaiting Visa (2020), and you, the living soul, you over there. (2018), A Pair of Horns on a Female Homo Sapiens (2018), The Three Letter Word (2017)
O Gün Bu Gündür, Uçuyorum (Ever Since, I Have Been Flying)
Schweiz 2023 | Farbe |
18:30 | Kurdish, Türkisch
O Gün Bu Gündür, Uçuyorum (Ever Since, I Have Been Flying)
Switzerland 2023 | Color |
18:30 | Kurdish, Turkish
Vakıf, ein 60-jähriger Kurde, der in einem Nomadenstamm in den Bergen im Südosten der Türkei aufgewachsen ist, erinnert sich an Momente seiner Jugend, die sein Leben geprägt haben.
Die Künstlerin hat beschlossen, ihren Film vom Festival zurückzuziehen und sich dem Aufruf von »Strike Germany« zur Solidarität mit den Palästinenser:innen anzuschließen. Wir respektieren ihre Entscheidung und haben den Film nicht durch einen anderen Film ersetzt.
Vakıf, a 60-year-old Kurd who grew up in a nomadic tribe in the mountains in south-east Turkey, remembers life-changing moments from his youth.
The filmmaker chose to withdraw the film in support of Strike Germany
and in solidarity with Palestine. We respect their decision and we have not replaced the film by another title.
Teilen
Sales:
Sales:
Square Eyes
Kamera:
Director of photography:
Victor Maes
Ton:
Sound design:
Philippe Ciompi
Regie, Produzent:in, Editing:
Director, Producer, Editing:
Aylin Gökmen
Spirits and Rocks: An Azorean Myth (2020)
In Praise of Slowness
Vereinigtes Königreich, Italien 2023 | Farbe |
17:06 | Arabisch, Englisch
In Praise of Slowness
United Kingdom, Italy 2023 | Color |
17:06 | Arabic, English
Tanger heute. Eine Stadt im Turbodrive. Es gibt Berufe, die die herrschenden Konsumweisen in der kapitalistischen Kultur trotzdem stören und sogar ablehnen.
Tangier today. A city in turbo drive. There are professions that nevertheless disrupt and even reject the prevailing modes of consumption in capitalist culture.
Teilen
Regie, Produzent:in:
Director, Producer:
Hicham Gardaf
The Storyteller (2022), F(I/U)GUE (2022)
