In Kolumbien ist die Ermordung gesellschaftlicher Führungspersönlichkeiten eine jahrhundertealte politische Praxis, die darauf abzielt, jede Art von zivilgesellschaftlicher Organisation zu zerstören. Stattdessen aber hat sie den Widerstandswillen von Männern und Frauen gestärkt, die auch heute noch ihre Toten auferstehen lassen und für Wahrheit und Gerechtigkeit eintreten. Bewegte Bilder, die in der Zeit verstreut sind, bewahren die Spur eines menschlichen Erdrutsches, der unaufhörlich weitergeht und die Geschichte eines Volkes schreibt, das trauert und Widerstand leistet.

In Colombia, the assassination of social leaders has been a centuries-old political practice that seeks to destroy all kinds of popular organization; however, far from destroying it, it strengthened the will of resistance of men and women who even today raise their dead and walk demanding truth and justice. Our moving images, scattered in time, preserve the trace of a human landslide that walks ceaselessly, writing the history of a people who mourn and resist.